{"id":530,"date":"2017-09-14T06:56:26","date_gmt":"2017-09-14T06:56:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilas.art\/?page_id=530"},"modified":"2021-07-25T12:12:55","modified_gmt":"2021-07-25T12:12:55","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bilas.art\/fr\/bio\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"

[vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572794682764{padding-top: 5px !important;}\u00a0\u00bb uniqid=\u00a0\u00bb5dbd4650b070d\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2″ background_parallax=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bg_overlay=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572791200711{border-right-width: 0px !important;padding-top: 250px !important;padding-bottom: 250px !important;background-image: url(http:\/\/www.bilas.art\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/img9461.jpg?id=5765) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb uniqid=\u00a0\u00bb5d71082af2b68″][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1571131294544{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #f0f0f0 !important;}\u00a0\u00bb uniqid=\u00a0\u00bb5d710811cd7bf\u00a0\u00bb]

<\/span>MYCKHAILO BILAS<\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572889331166{margin-top: 2% !important;}\u00a0\u00bb]Distinctions: Artiste national d’Ukraine<\/strong><\/p>\n

Activit\u00e9: l’art du textile, les expositions, la mode (directeur artistique de maisons de mode \u00e0 Lviv, Kharkiv, Kyiv)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ses \u0153uvres d’art sont expos\u00e9es dans des mus\u00e9es et des collections priv\u00e9es en Ukraine: Kiev, Lviv, Truskavets, Kaniv, Kolomyia, Drohobych; \u00e0 l’\u00e9tranger: \u00c9tats-Unis, Canada, Allemagne, Autriche, Belgique, Pologne, Roumanie, Bulgarie, Mongolie, Inde.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1627212832471{margin-top: 15px !important;margin-right: 5% !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 5% !important;}\u00a0\u00bb uniqid=\u00a0\u00bb5dbd46853db2a\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Biographie<\/strong><\/p>\n

Myckhailo Bilas est n\u00e9 le 1er ao\u00fbt 1924 dans la famille du forestier Yakym Bilas et Maria Bilas (Pozhakivska), dans le village de Krekhovychy du district de Dolinsky dans la r\u00e9gion de Stanislav (aujourd’hui Ivano-Frankivsk). D\u00e8s son enfance, ses parents ont \u00e9lev\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 le petit Mykhailo au sacerdoce.<\/p>\n

1928 \u2013 Sa famille s’installe dans le village de Medvezha, dans la r\u00e9gion de Drohobych, o\u00f9 son enfance a pass\u00e9 et o\u00f9 il termine ses \u00e9tudes dans l’ecole primaire.<\/p>\n

1939 \u2013 1948 \u2013 a \u00e9tudi\u00e9 au gymnase de Drohobych.<\/p>\n

1944 \u2013 1948 \u2013 a travaill\u00e9 pour le studio de th\u00e9\u00e2tre, a jou\u00e9 le r\u00f4le d’acteur au th\u00e9\u00e2tre dramatique r\u00e9gional Drohobych.<\/p>\n

1948 \u2013 1952 \u2013 a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la classe de chant de l’\u00e9cole de musique de Lviv, en Ukraine.<\/p>\n

1952 \u2013 1953 \u2013 a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l’Ecole des arts appliqu\u00e9s de Lviv (\u00e0 pr\u00e9sent – Coll\u00e8ge sup\u00e9rieur des arts d\u00e9coratifs et appliqu\u00e9s Ivan Trush de Lviv), Lviv, Ukraine.<\/p>\n

1953 \u2013 1959 \u2013 a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l’Institut des arts appliqu\u00e9s et d\u00e9coratifs de l’\u00c9tat de Lviv (aujourd’hui l’Acad\u00e9mie nationale des arts de Lviv), avec une sp\u00e9cialisation en textiles d’art. Th\u00e8se \u00ab\u00a0D\u00e9coration de l’int\u00e9rieur des b\u00e2timents public avec des tissus\u00a0\u00bb (Trois tapis). Chef de groupe: I.K. Vtorushin, \u00e9valuation – excellent.<\/p>\n

1959 \u2013 nomm\u00e9 comme designer puis directeur artistique \u00e0 la maison de mode de Lviv.<\/p>\n

1960 – 1965 – a acquis une large reconnaissance pour la conception soign\u00e9e des grandes expositions commerciales et industrielles et des pavillons d\u2019expositions nationaux \u00e0 Kiev, Lviv, Kharkiv et Moscou.<\/p>\n

1964 \u2013 admis \u00e0 l’Union des artistes de l’URSS, branche de Lviv.<\/p>\n

1965 \u2013 nomm\u00e9 directeur artistique de la maison de couture de Kharkiv.<\/p>\n

1966 \u2013 a cr\u00e9\u00e9 une exposition mus\u00e9ale au Mus\u00e9e national d’ethnographie et d’artisanat artistique de l’Acad\u00e9mie des sciences de la RSS d’Ukraine (aujourd’hui mus\u00e9e d’ethnographie et d’artisanat artistique de l’Institut d’ethnologie de la NAS d’Ukraine), Lviv, Ukraine.<\/p>\n

1967 \u2013 a cr\u00e9\u00e9 une exposition au Mus\u00e9e ethnographique national de la RSS d\u2019Estonie (maintenant le Mus\u00e9e national estonien), \u00e0 Tartu, en Estonie.<\/p>\n

1971 \u2013 1973 \u2013 a travaill\u00e9 comme directeur artistique \u00e0 la Maison de mode de Kiev. Il y cr\u00e9e des collections de v\u00eatements au cours de cette p\u00e9riode, expos\u00e9es dans les villes de Li\u00e8ge (Belgique), Plovdiv (Bulgarie), Moscou (URSS) et lors de 12 autres expositions \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n

1970 \u2013 1972 \u2013 a cr\u00e9\u00e9 une nouvelle exposition moderne au Mus\u00e9e d’art populaire de Kolomyia de la r\u00e9gion de Hutsul (maintenant – Mus\u00e9e national d’art populaire de Yosafat Kobrinsky, \u00e0 Kolomyia (Ukraine).<\/p>\n

L’exposition tombait \u00e0 point nomm\u00e9 pour le mus\u00e9e, qui est maintenant reconnu par les experts comme l’un des meilleurs mus\u00e9es de l’URSS et de l’Ukraine, et attire aujourd’hui des visiteurs du monde entier..<\/p>\n

1973 \u2013 de retour \u00e0 Truskavets, il continue \u00e0 travailler activement dans diff\u00e9rents styles et techniques sur le sujet, tapisseries th\u00e9matiques et d\u00e9coratives, cr\u00e9e de nombreuses tapisseries, broderies (panneaux, nappes, serviettes de table, taies d’oreiller, etc.), sculptures de poup\u00e9es uniques, panneaux de fleurs appliqu\u00e9s, graphiques, etc.<\/p>\n

Mykhailo Bilas est l’auteur de nombreuses expositions personnelles sur les textiles d’art, parmi lesquelles:<\/strong><\/p>\n

1967 \u2013 Premi\u00e8re exposition personnelle d’art textile au Mus\u00e9e national d’ethnographie et d’artisanat artistique de l’Acad\u00e9mie des sciences de l’URSS (aujourd’hui Mus\u00e9e de l’ethnographie et de l’artisanat artistique de l’Institut d’ethnologie de la NAS d’Ukraine), Lviv, Ukraine.<\/p>\n

1971 \u2013 Exposition dans la salle de l’Union des artistes sovi\u00e9tiques d’Ukraine (\u00e0 pr\u00e9sent – salle d’exposition de l’Union nationale des artistes d’Ukraine), Kyiv, Ukraine.<\/p>\n

1972 \u2013 Exposition au mus\u00e9e Kolomyia de l’art populaire de la r\u00e9gion de Hutsul (aujourd’hui – Yosafat Kobrinsky, mus\u00e9e national de l’art populaire de la r\u00e9gion de Hutsul et de Pokuttya), Kolomyia, Ukraine.<\/p>\n

1977 \u2013 Mus\u00e9e national d’ethnographie et d’artisanat de l’Acad\u00e9mie des sciences de la RSS d’Ukraine (aujourd’hui – Mus\u00e9e d’ethnographie et d’artisanat de l’Institut d’ethnologie de la NAS de l’Ukraine), Lviv, Ukraine.<\/p>\n

1978 \u2013 Mus\u00e9e de Drohobychchyna, la ville de Drohobych, Ukraine.<\/p>\n

1978 \u2013 Mus\u00e9e de Kolomyia de l’art populaire de la r\u00e9gion de Hutsul (maintenant – Yosafat Kobrinsky Mus\u00e9e national de l’art populaire de la r\u00e9gion de Hutsul et Pokuttya), Kolomyia, Ukraine.<\/p>\n

1978 \u2013 Mus\u00e9e national de Taras Shevchenko, Kyiv, Ukraine.<\/p>\n

1978 \u2013 Mus\u00e9e de Taras Shevchenko en Kaniv, Kaniv, Ukraine.<\/p>\n

1992 \u2013 Mus\u00e9e national de Taras Shevchenko, Kyiv, Ukraine.<\/p>\n

1992 \u2013 Mus\u00e9e d’ethnographie, arts et m\u00e9tiers de l’Institut d’ethnologie NAS de l’Ukraine, Lviv, Ukraine.<\/p>\n

1999 \u2013 Mus\u00e9e national Andriy Sheptytsky, Lviv, Ukraine.<\/p>\n

2014 \u2013 Mus\u00e9e national Andriy Sheptytsky, Lviv, Ukraine.<\/p>\n

1992 \u2013 Le mus\u00e9e de l’artiste Mykhailo Bilas se trouve dans la ville de Truskavets en reconnaissance de son m\u00e9rite particulier – le premier mus\u00e9e d’un artiste moderne de l’histoire de l’Ukraine ind\u00e9pendante \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour un artiste vivant.<\/p>\n

1995 \u2013 Obtention du titre d’honneur \u00abArtiste du peuple d’Ukraine\u00bb.<\/p>\n

Il a consacr\u00e9 ses derni\u00e8res ann\u00e9es au graphisme et a laiss\u00e9 de merveilleux pastels, des croquis de nouvelles id\u00e9es et de nouveaux designs.<\/p>\n

25 janvier 2016 – d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de 92 ans[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]